Englishman in New York

Sting

Je ne bois pas de café je prends du thé, mon cher

J’aime mon toast grillé à côté

Et vous pouvez l’entendre à mon accent lorsque je parle

Je suis un anglais à New York

Regardez-moi descendre la Cinquième Avenue

Une canne ici à mes côtés

Je la prends partout où je vais

Je suis un anglais à New York

Refrain :

Je suis un étranger, je suis un étranger légal

Je suis un anglais à New York

Je suis un étranger, je suis un étranger légal

Je suis un anglais à New York

Si les manières font l’homme comme quelqu’un l’a dit

Alors il est le héros du jour

Cela forge un homme de tolérer l’ignorance en souriant

Sois toi-même, ne t’occupe pas de ce qu’ils disent

(Refrain)

Modestie, bienséance peuvent conduire à la notoriété

Vous pourriez en conclure qu’il est le seul

Douceur, sobriété sont rares dans cette société

La nuit une bougie est plus lumineuse que le soleil

Il faut plus d’une tenue de combat pour faire un homme

Il faut plus qu’un permis pour un revolver

Fais face à tes ennemis, esquive-les quand tu le peux

Un gentilhomme marchera mais ne courra jamais

Si les manières font l’homme comme quelqu’un l’a dit

Alors il est le héros du jour

Cela forge un homme de tolérer l’ignorance en souriant

Sois toi-même ne t’occupe pas de ce qu’ils disent…
(Refrain)