La langue française fait preuve d’une incroyable richesse. Mais malgré cette grande diversité, il arrive que certains mots étrangers ne trouvent aucun équivalent dans la belle langue de Molière !
Oui, certaines cultures possèdent des mots aux définitions bien précises et intraduisibles dans les autres langues. En voici un, hawaiien, qui plairait aux enfants :
Source : http://dailygeekshow.com
…Et le spécialiste en la matière (grise) ne serait ce pas :
RépondreSupprimerColumbo, le roi du Pana po'o !
RépondreSupprimer