samedi 4 février 2012
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Libellés :
Alice
(114)
Amour des livres
(508)
Anges
(24)
Arts
(1721)
Astuces plaisir
(595)
Belles tablées
(43)
Bien-être
(1349)
Calendrier
(566)
Chapeaux
(34)
Cinéma
(358)
Coeurs
(47)
Connaissance de soi
(1194)
Contes et légendes
(219)
Couleurs
(220)
Danse
(295)
Dessins animés
(126)
Divers
(133)
Entretiens
(243)
Femmes
(838)
Flashmobs & FreeHugs
(129)
Gourmandise
(386)
Graines de réflexion
(2289)
Grandioses insignifiances
(783)
Hits du soleil
(44)
Humour
(781)
Incipit et extraits
(155)
Innovation
(31)
Jardin
(33)
Jeux et distractions
(207)
Le saviez-vous ?
(305)
Lifestyle
(55)
Musique
(2432)
Noël
(107)
Nuits
(164)
Paper Dolls
(50)
Parfums
(34)
Pensées éclairantes
(1457)
Photos
(494)
Poésie
(351)
Porte-bonheur
(27)
Recettes véganes
(50)
Refuges
(196)
Saisons
(148)
Scènes de vie
(104)
TEDx
(294)
Tellement Simples
(27)
Tweetitudes
(843)
Vie du blog
(126)
Recherche :
Fourni par Blogger.
Coccinelle
RépondreSupprimerPuis-je rectifier et apportez une note fantaisiste à la fin de cette Aude ?
J'empoisonne mon âme avec le désir
D'avoir une miette de "thon" cœur ...(nan? pkoi!)Vivi je sais tu préfères crabe mais sa rime pas et en plus ça fait cloche !!! Alors voyons …disons...
J'empoisonne mon âme avec le désir
D'avoir l’annexion de ton cœur.
ça passe ?
Il est très original et positif, ce Kusturica. Les personnages de ce film (certainement très mal payés) sont touchants etla musique sublime.
RépondreSupprimerCes paroles ne sont pas celles qui correpondent à "Bubamara" d'Emir Kusturica ... Rien à voir puisque c'est texto la traduction d'une autre chanson qui à été quant à elle composée par Branislav Lecic et également intitulée Bubamara. Bubamara D'Emir Kusturica est de plus une reprise de Mirjana Stepanovic. Bref, je rajoute ma note, peu fantaisiste, certe, mais néanmoins utile? (pour ceux qui auraient cru avoir trouvé enfin la traduction de cette chanson!) Belle chanson tout de même
RépondreSupprimerMerci, elo, de nous éclairer en nous signalant cette erreur ! Je vais enlever ces paroles-là puisqu'elles ne correspondent pas du tout ! ... Sais-tu où nous pourrions trouver la traduction de la chanson du film ?
RépondreSupprimer